How to Pick the Right Baby Bottle Infant Care_如何挑选正确的奶瓶

怎么选购正确的奶瓶._视频听译_运城翻译_特兰斯科

00:00:04-00:00:17
去婴儿商店的时候，父母会感到眼花缭乱。这么多奶瓶要选哪个好，奶瓶有很多种类型，各个类型又有不同的颜色，实在很难挑选一个适合自己婴儿的奶瓶。
When you go to the baby store, parents can be completely overwhelmed with how many bottles there are.There are every type of bottle, in every single color.And it can be really overwhelming to figure out which bottle's best for my baby.                                       

00:00:17-00:00:30
其实你需要挑选两个奶瓶，你可能会挑选一个你姐姐喜欢的或者你可能会使用一个你朋友喜欢的，现在很多奶瓶都是真空密封的。
Really, you have to pick and choose a couple.You may use one that your sister liked.Or you may use one that your best friend liked.A lot of the bottles now are all built with some sort of anti-gas chamber.

00:00:30-00:00:42
这一款奶瓶有个排气孔，可以帮助排出奶瓶中的气体，不会让气体进入婴儿体内，如果是母乳喂养的话，还有种奶瓶，外表是圆形的，模仿女性乳房的形状。
This particular one has a vent.And that helps release some of the air into the baby's stomach.There are also bottles, if you're breastfeeding,that are round and really mimic a woman's breast.

00:00:42-00:01:01
宝宝喜欢大多数的奶瓶，如果不知道具体买哪种奶瓶好，可以买两个奶瓶，看哪个奶瓶喂宝宝的时候更好用，哪个奶瓶婴儿吮吸起来更容易，最好买三个奶瓶，看哪个最好用。
Babies like most bottles.If you're having a particular problem with a certain bottle,you certainly can buy a couple and see which one feels best for you to feed the baby.And which one the baby seems to latch onto more easily.And the best way to do this is to buy 3 and see which one works best.

00:01:01-00:01:22
也有一次性的奶瓶，瓶子是一次性，就不用清洗，每次用完直接丢弃即可。也有奶瓶是由各个不同的部分组合在一起的。最符合你生活方式的就是最适合你的宝宝的，因为如果你没有时间清洗奶瓶的所有部位的话，也就没办法给奶瓶杀菌消毒了，这对婴儿不好。
There are bottles that are disposable,that have a disposable liner so there's less cleaning.You can just throw it away after each use.And then there are bottles with many different parts.Really, what's best for your lifestyle is what's best for your baby,because if you're not going to have the time to clean all the parts,and then can't sterilize the bottle, that's not going to best for your baby.

00:01:22-00:01:32
有一种一次性奶瓶是瓶盖可旋转扭出来的，使用起来更方便，根据目的不同，还有很多不同种类的奶瓶。
A disposable bottle, uh, one that's a twist on cap, that may be easier for you.uh, one that's a twist on cap, that may be easier for you.There are lots of different ones that all do the same purpose.

00:01:32-00:01:38
再次重申，对你来说最适合和最方便的奶瓶，就是最适合你宝宝的。
so, again whatever's best and easiest for you that your baby seems to like, will really be best for your baby.


想看到更多国内外优秀中短视频翻译素材，请订阅新浪微博/优酷账号：特兰斯科传媒；
有中短视频需要翻译，请联系QQ516924496 电话/微信18295987484
For video translation,contact 516924496@qq.com +86 18295987484