如果你有机会孕育一个宝宝，你会同时得到一份礼物以及一个尿布包，没有的可以去外面买一个。
Chances are, if you got a baby, you either got, as a present, a diaper bag or went out and bought one.
那么你会在尿布包里放什么，显然，当你外出，你需要随身携带婴儿用品。第一个是尿布，因为你需要用到尿布，你需要准备湿巾，以及护臀霜，他们可以用来防止宝宝长尿疹。
So what do you put in a diaper bag? Obviously, when you're going out, you need your on-hand supplies for a baby. Number one, diapers, so you'll need your diapers,you'll need wipes and any diaper cream that the baby may use to prevent diaper rash.
然后最好带一支用来清洁双手的消毒液，换尿布前后要记得先把手清洁消毒，你需要带一些装脏尿布的垃圾袋，以防周围没有垃圾桶，还要带几件干净的衣服，以防宝宝把食物掉到外套上，或者更糟，把外套全弄湿了。
Then it's always good to have on hand, sanitizer to wash your hands, before and after a diaper change. Little baggies to put a diaper, in case there's no garbage. A change of clothes in case the baby gets food on their outfit or unfortunately, has an accident that leaks through the outfit.
你还需要装一些常备物品，以防出现紧急情况，再带一个奶瓶、一听配方牛奶、一个围裙，如果宝宝比较小，你需要带一张毛毯，以防你要让宝宝躺下。然后你最好将一小瓶泰诺随身携带，以防宝宝出现发烧的时候，而你们所在的地方离家还很远。
There's always wonderful things to pack, in case of an emergency, an extra bottle, an extra can of formula, bibs. If it's a young baby, you want to always have a blanket if you need to lay the baby down.And then you could always do a small bottle of Tylenol in case, god forbid, the baby should have a fever and you're far away from home.
所以配方奶粉、换洗衣服、护臀霜，湿巾、消毒液、围裙，以及打嗝布，都是带着宝宝外出时要装进尿布包的重要而且基本的物品。
So formula, change of clothes, diaper cream,diaper wipes, sanitizer, bib and burp cloths are the most important essentials when going out for a baby and packing a diaper bag.
如果你居住在炎热、阳光明媚的城市，那么给宝宝准备帽子、太阳眼镜，以及防晒霜也是很重要的。
If you live in a hot, sunny climate, then a baby's hat, sunglasses and some sunscreen would also be important.
想看到更多国内外优秀中短视频翻译素材，请订阅新浪微博/优酷账号：特兰斯科传媒；
有中短视频需要翻译，请联系QQ516924496 电话/微信18295987484
For video translation,contact 516924496@qq.com +86 18295987484
没有评论:
发表评论