2017年3月27日星期一

Watch classic Volkswagens become beautiful electric cars_经典大众变身电动汽车


00:00:06-00:00:30
Jason:收藏家和古董市场这段时间在迅速增长,但这些车通常动力不足,它们出故障,还很脏。如果你喜欢大众汽车,老福斯金龟车之类的,那么这款特别的小型巴士车,非常酷,但可不希望它在路边时就坏掉了,ZElectric会给你答案,要是它们是全电动的呢?

00:00:31-00:01:25
Jason:这些你实际上当做某种古董的车,它们是什么?

David:它们是大众汽车,它们全是收藏品,1958-1966年的大众甲壳虫车就是这种,保养得很好,这款汽车不错。我们卸掉汽油,装上了电动设备。所以我们有双重马力,全电动只需晚上充上电,到早上的时候就都准备好了。它大概能跑多远呢。取决于你为巴士车付多少钱,因为我们有很多电池的空间。但我们现在在巴士车上设置的是96公里,在甲壳虫车里,大概是128-161英里。

Jason:这真的是一个很棒的设计,在后面可以放冲浪板,它有天窗。这整个都打开,基本上每个窗户都能打开,包括前面的窗,对吧?所以某种程度上它是一个典型精华的加州机器。

00:01:28-00:02:13
Jason:你开这家公司因为你们有很棒的团队,你对所有绿色的东西感到疯狂吗?

David:真的只是让汽车更可靠而已,我和这些汽车一起成长,它们已经三十年了,每过几个月有些地方就坏了,有些部件掉下来。变成电动车让它们变得超级可靠,而且非常有趣,愿意的话也可以改装,想玩得更躁的话,可以让它挂在三档,像自动档一样到处开。你可能没注意到,从出发我们就一直保持在二档,所以我现在可以在二档停下来,然后出发,所以它很像自动挡。这车在居民区可以开到每小时80公里,它不会出现在你的有声雷达里。

00:02:14-00:02:52
Jason:我从来没开过全电动的甲壳虫车,加油啊,宝贝,给点力。是的,它很快,很多人不知道关于电动机的事情就是,你可以获得完全扭矩,所以它们真的,它们可能到不了161公里,但每小时48或56公里来看,它们真的很快了。

Jason:你真的让20世纪60年代的福斯金龟车变得快速有趣?

David:是的,我知道没人相信它们能跑到每小时161公里。

00:02:53-00:03:15
David:嗨!非常接近,这一部是59年的。

Jason:它是全电动的,不,真的,它是全电动的,我会打败你的,让我们来比赛, 再见, 哇哦!我们现在已经开到了每小时80公里,我们完全把雷克萨斯甩在后面了。

00:03:16-00:03:49
Jason:你们打算一年卖多少辆车?

David:我们现在能搞定10辆。

Jason:多少钱? 现在这个不同的要多少钱?这是一辆小型巴士车。

David:它会在130左右吗?

Jason:130?你是说13万美元吗?

David:对于一个老大众巴士车来说,有时可能会以25美元的价格出售。

Jason:但我觉得它特别漂亮,它可以用来收藏,它很有趣。现在大众甲壳虫车从哪里开始?

David:小轿车从1968年开始,如果从天窗说起,那就是78年,如果把天窗去掉,大概就是88年。

00:03:50-00:04:02
Jason:去玩一下,谢谢你,大卫,因为这款车真的很棒。它们就像是以过去形式所呈现出的未来模样,超级迷人, 非常有趣, 并且非常干净。


想看到更多国内外优秀中短视频翻译素材,请订阅新浪微博/优酷账号:特兰斯科传媒;
有中短视频需要翻译,请联系QQ516924496 电话/微信18295987484
For video translation,contact 516924496@qq.com +86 18295987484

没有评论:

发表评论