这种材料做成的一样好用！_特兰斯科_视频听译
戴夫.李：我们来到厄内斯特包装中心，迎来了我最喜爱的时刻，那就是开始一个新的挑战， 我们在这里迎来先锋吉他-芬达，这个吉他是纸做的。 我们要与工作人员们见面啦，还有很多工作要做，我们开始吧。
戴夫.李：这里是纸板动乱，厄内斯特包装与Signal合作，超越极限。看看纸张的终极潜力在哪里。厄内斯特纸板动乱系列。
戴夫.李：在琴颈这里，最大的问题就是琴弦琴颈大概有约250磅的扭矩木头很适合制作吉他，向来如此，但要用纸做，我们要付出努力。
迈克.玛尔缇尼斯：我们试着复制木料的制作，但我们是用波纹纸板，芬达显然已经具有了一些美妙的旋律技能，给他们一个如岩石般坚硬的内核，他们也就能在此基础上完成吉他的形状制作。
戴夫.李：这太不可思议了，看起来不错嘛，这把吉他的美妙之处，就是我们的视线可以穿透这些凹槽。从过去的厄内斯特包装到今天的芬达定制店，我们把模型放在这里，然后完成吉他的制作。
保罗.沃勒尔：难点在于如何使这种显然脆弱的材料变得强大到能支撑所有的琴弦。
通常来说，切割琴体，Stratocaster是用工厂里的数控机床完成的，保罗即将进行手工切割，我们将使用50式切割方法，看到它成型，简直太令人兴奋了，一点一点地，它越来越像吉他了，有点紧张，不知道弹起来如何啊，它能完美结合且性能极佳，但是还有很多酷炫的东西，它穿上了外衣而且你还能看到它的琴颈，成功了，们用纸板做出了吉他，我对结果非常满意，我要再微调几处，然后送到艺术家们手里，看看它的现场演奏能力。
肖恩.塞勒斯：漂亮 这是…? 是纸板做的，纸板吗 我能拿一下吗？
戴夫.李：我更愿意让你弹。
肖恩.塞勒斯：你想让我弹这把吉他？哇塞，是怎么做到的，我觉得很棒，简直难以置信。
迈克.乔和根：这是斯特拉特型吉他，听声音就是斯特拉特。
丹尼斯.加鲁斯兹卡：它能弹响就已经很了不起了，实话告诉你，这是纸板做的啊！
尼克.萨寇恩：这太棒了！我这把吉他是纸做的，多亏了保罗.沃勒尔，达的制造大师啊，这简直惊人，很漂亮，声音也非常棒，是芬达制作出来的。
马克要把这把吉他送给他的朋友切斯特，他们会练习练习，然后给我们反馈。
切斯特.班宁顿：太炫了，我必须给你看看，我认为这是有史以来最酷的吉他，简直就是史上最酷炫。
布莱德.德尔逊：兄弟，我不太敢弹啊。
切斯特：没关系 接过去吧，你肯定能用它弹出最酷的音乐。我认为人们可能理解不了用纸做吉他，这个概念说出来就很疯狂啊。
布莱德.德尔逊：这把吉他很酷，，我不敢相信它居然是纸板做的，我在舞台上用这把琴表演，与我以前用的琴的相似程度。简直太令人不可思议了，他们在定制商店居然能做这样的东西，谢谢你带来这把琴，这想法太棒了。
手感怎么样？
布莱德.德尔逊：这是与众不同的，我有鉴定证书来证明它的独特之处
我们所用的材料，全是纸和纸板，这把吉他，既有型有实用，你能真正的演奏它，它会永存的。
想看到更多国内外优秀中短视频翻译素材，请订阅土豆/微信公众号: 特兰斯科；
中短视频需要翻译，请联系QQ2549576081 电话/微信18295987484
For video translation,contact 516924496@qq.com 0359-8645922
没有评论:
发表评论