2017年6月1日星期四

Apple iMac Review_苹果IMAC简介


                                    苹果IMAC,只想做到最好_视频听译_特兰斯科

00:00:00-00:00:24
去年(2014年)苹果推出了一款清晰度超高的5K屏27英寸显示器的iMac电脑,在一体机配备中属于最好的屏幕,这使苹果向每款机型都配备retina显示器的目标更近了一步。2015年,在推出新款iMac电脑之后,苹果离这个目标更近了一步,显示器的清晰度更好,而小尺寸的4K屏也有其优越之处。

00:00:25-00:01:18
从外观上来看,iMac还保持惯有的铝合金及玻璃设计外壳; 在机身后侧的插线孔位置也没有变化。2个雷电接口, 4个USB3.0接口, 一个SD卡端口, 一个麦克风接口及网线接口.
新型USB C型接口不是很实用,需要绕过整个机身来使用接口,所以转化端口的转接线是必备的。

在显示屏方面清晰度很高, 几乎无法分辨像素,在27英寸显示器具有1470万像素,新型4K屏幕具有940万像素,两种尺寸的iMac retina显示屏较之前都可呈现更多颜色,使显示物品更加生动逼真,用户在日常使用中可能不会察觉这种变化,不过对于专业人员来说 这种改进是很明显的。

新款iMac特别适合用来观看及编辑智能手机中4K的视频,这个视频就是完全用iPhone 6s plus拍摄的。

00:01:19-00:01:47
这俩款iMac都改进使用更快的芯片,大屏显示器机型具有两个Skylake处理器,而小屏4K并不具备,不过不用担心,两款机型都马力十足。

小屏机型随机不具有高效GPU,所以不适合游戏,一定要升级硬盘。因为一般苹果标配为5400 RPM硬盘,所以升级到Fusion Drive是关键。

00:01:48-00:02:21
新款iMac同样配备新款配件,苹果重新设计了鼠标、键盘及触控板,可充电。

Magic track pad 2触控板的设计也有相应变化,尺寸更大,颜色仍为白色,像其他MacBooks一样可接收压力感应触碰,如果你按压触控板,可以用来在字典中查单,或者在地图中查看地址 或者预览链接等等,这些都是很有用的功能,不过也是很容易被大多数人忽略的。

键盘及鼠标的设计也有轻微变动,如果你想要给鼠标充电,需要将充电器插进鼠标底部。这个设计有点奇怪,不过充满后电力可以持续尽一个月时间。

00:02:22-00:02:56
5K、4K机型都是很强大的,具有完美的显示器,这是苹果制造的最好的iMac机型之一,不过价格不菲。4K机型价格至少在$1800以上,如果配备更好装置需要在 $2000左右,如果配置Fusion drive或新款触控板,大屏机型价格会达到$2000以上,不过这些配置都是物超所值。因为苹果生产的iMac 无论在设计、性能还是售后服务方面都是最好的,而就外观方面来说,这两款机型也是最有优势的。


想看到更多国内外优秀中短视频翻译素材,请订阅土豆/微信公众号: 特兰斯科;
中短视频需要翻译,请联系QQ2549576081 电话/微信18295987484
For video translation,contact 516924496@qq.com 0359-8645922

没有评论:

发表评论