中英双语字幕- 2017 Nitro Marcus Kleveland 职业款测评

  



1
00:00:01,240 --> 00:00:02,890
我是Marcus Kleveland
My name is Marcus Kleveland

2
00:00:02,890 --> 00:00:05,250
这是千年Pro Model雪板
This is millennium Pro Model board.

3
00:00:05,760 --> 00:00:09,590
稍作改动 从Zero Camber变为Reverse Camber
I changed it a little bit from zero chamber to reverse chamber

4
00:00:09,660 --> 00:00:13,380
它更加坚硬一点 有助于我跳跃
and it's lot more stiffer so it helps make the jumps.

5
00:00:14,080 --> 00:00:16,110
实际上
And actually,

6
00:00:16,110 --> 00:00:20,980
有助于平地滑雪和铁杆跳跃 就是这样
helps make the flat ground and rails tip, so yeah it's really it.

7
00:00:27,220 --> 00:00:30,500
我开始将板底换成Nitro的
Well I start to change the base to Nitro's

8
00:00:30,500 --> 00:00:35,140
最快速的热压板底 帮助我获得快速跳跃
Fastest, sintered base, so it helps me to get speed for the jumps.

9
00:00:41,380 --> 00:00:44,340
它还具有Nitro铁杆杀手边刃
It also has Nitro railkiller edges

10
00:00:44,340 --> 00:00:47,570
它的强度是普通板的两倍
So it's twice strong as normal board.

11
00:00:47,570 --> 00:00:50,340
在我跳上铁杆时也不会折断
and it doesn't break when I get on rails.

12
00:00:55,360 --> 00:00:58,160
图像是很形象的北欧海盗
The graphic is pretty much the viking.

13
00:00:58,160 --> 00:01:02,450
在挥舞着斧头
Doing method with the axe

14
00:01:03,090 --> 00:01:06,940
我非常喜欢它
And I really like it.

15
00:01:08,090 --> 00:01:11,830
我会推荐这款雪板给喜欢在公园滑雪
I will recommend this board for people like snap park

16
00:01:11,830 --> 00:01:14,960
并且倾向于硬一点的单板玩家
and preferring a little bit stiffer boards.

17
00:01:14,960 --> 00:01:18,380
尽情用板头去躁铁杆吧
And just shake some rail with tip.

18
00:01:18,680 --> 00:01:21,380
XWING.CN| TSS译制